Ai popoli in resistenza e ribellione del Sud-Sudest del Messico
Alle organizzazioni di lotta in basso e a sinistra nazionali e internazionali.
Alle organizzazioni di difesa dei diritti umani del mondo
Ai media di comunicazione liberi, alternativi o come si chiamano
Dopo esserci riuniti e aver parlato degli incontri, delle attività e dei dialoghi condivisi durante la “CAROVANA PER IL SUD DEL MONDO” tenutasi dal 31 agosto al 7 ottobre attraverso diverse geografie di SLUMIL K’AJXEMK ́OP o “Terra non sottomessa” come è stata ribattezzata l’Altra Europa, vogliamo ringraziare le organizzazioni, i collettivi e le persone che hanno reso possibile questo viaggio e hanno ricevuto chi è stato delegato a condividere, ascoltare e camminaee con voi nei vostri territori, lotte, resistenze e spazi collettivi, grazie compagni. Come riflessione e per continuare a costruire e tessere reti di ribellione, resistenza e autonomia, verso la carovana e l’incontro internazionale EL SUR RESISTE, commentiamo quanto segue:
Compas, le storie dei nostri territori, che sono state scritte e raccontate dai vincitori, non sono così diverse: siamo stati parte della disputa tra governanti con l’ambizione di controllare quanti più territori possibili per lo sfruttamento e il saccheggio dei loro beni naturali e culturali, questo accompagnato da profondi processi di colonizzazione che in alcuni casi hanno rappresentato grandi etnocidi, alcuni noti e altri sconosciuti. Tuttavia, qui stiamo resistendo ricordando e lottando contro l’oblio per recuperare le nostre storie, le nostre radici, i nostri territori, le nostre culture e le nostre vite.
Con l’industrializzazione capitalista e i progressi tecnologici, il primo mondo è stato costruito e sostenuto sul sangue e sul genocidio dei popoli indigeni e afro-discendenti ridotti in schiavitù, massacrati, espropriati, violentati e violentemente costretti a lasciare i loro territori, per consentire ai governi e ai conquistatori di commerciare tutto ciò su cui potevano dare un prezzo. Cosa che continuano a fare gli imprenditori oggi. Hanno generato profondi processi di ordinamento geopolitico con guerre tra paesi e l’imposizione di confini che dividono noi popoli.
La guerra – non solo la guerra tra paesi, ma la guerra contro i popoli, contro i popoli indigeni, i sindacati, gli studenti, le donne, le persone sessualmente non omologate ecc. e la guerra tra i cartelli della criminalità organizzata che colpisce tutta la società – è diventata il pretesto perfetto per interiorizzare il fascismo in alcuni settori della società, in cui essere diversi significa essere nemici. Vediamo l’infinito conflitto del cosiddetto Medio Oriente contro i palestinesi, i curdi, gli armeni e molti altri popoli che sono stati massacrati e dimenticati. La spettacolarizzazione della guerra tra Russia e Ucraina oscura centinaia di altri conflitti che non interessano la comunità internazionale, perché non li riguardano direttamente. All’interno dei paesi, profondi conflitti sono invisibili sulla distribuzione dei beni sociali e naturali monopolizzati dalle élite economiche e politiche, mentre alla maggior parte della popolazione proletaria, contadina, studentesca e migrante viene negato il diritto a una vita dignitosa. Le rivendicazioni storiche di migliaia di popoli sono diventate un’unica voce di umanità precaria che continua a ripensare e chiedere accesso all’energia, all’acqua, alla terra, al cibo, all’istruzione, alla salute, al lavoro, alla casa, alla giustizia, alla democrazia e alla pace. La crisi climatica, causata dallo stesso sistema capitalista patriarcale e coloniale, sta avendo gravi impatti sociali, economici e territoriali: massicce inondazioni in Pakistan, gravi siccità in tutto il mondo che hanno causato la perdita di milioni di tonnellate di raccolti durante quest’anno, uragani sempre più aggressivi, incendi devastanti come nel caso dell’Australia e una serie di anomalie climatiche ed ecosistemiche che mettono a rischio la conquista di queste richieste e in pericolo di estinzione la vita come la conosciamo.
La transizione energetica è già in atto a beneficio del grande capitale e dei governi che hanno tenuto 27 incontri per condividere la torta energetica. Di fronte all’attuale crisi energetica in Europa causata dalla guerra in Ucraina e con la promessa di ridurre i costi delle bollette, hanno riattivato grandi miniere di carbone e progetti di impianti di combustione e persino pianificano di costruire nuove centrali nucleari come soluzione verde, l’installazione di progetti eolici e solari in mare e terra e altre linee elettriche ad alta tensione, gasdotti e oleodotti tra paesi e continenti, oltre a una serie di progetti di treni ad alta velocità e porti profondi, per il turismo e il trasporto merci tutto nelle mani del capitale internazionale. Generano corridoi energetici, industriali, commerciali e militari tra coloro che si riorganizzano come Nord globale e la loro interconnessione transoceanica con l’implementazione e l’imposizione di questo tipo di corridoi nei paesi del Sud del mondo, con l’Africa e l’America come priorità.
Dobbiamo dare un nome e un volto agli autori intellettuali e materiali di questa devastazione planetaria, elencare, mappare e analizzare paesi, aziende, accordi, patti, alleanze: lo conosciamo come il Nord globale integrato principalmente dal G7 con il suo principale agricoltore gli Stati Uniti, e il suo principale alleato asiatico, il Giappone nonché i suoi principali confini militari in Europa con la Germania, Gran Bretagna, Francia e Italia in testa, il suo servile vicino Canada, gli alleati del Medio Oriente, così come l’Unione Europea, la NATO, l’OMC, ecc. E c’è anche l’altro blocco con la Cina a capo del neocolonialismo, la Russia e altri: tanti nomi, tanti incontri, e lo stesso obiettivo: denaro e potere.
Proprio come c’è molto Sud nel Nord, c’è molto Nord nel Sud, e tutti noi che combattiamo contro il Nord del mondo siamo in piedi nel Sud che resiste. Così come si incontrano per mettersi d’accordo sulla morte e la distruzione, è necessario ed essenziale incontrarsi per costruire resistenza, lotta, alternative e autonomia. È tempo di ascoltare tutte le nostre voci, condividere e pensare alle azioni di resistenza e ribellione. Mentre i potenti si contendono il potere nel mondo, l@s de abajo subiamo le conseguenze delle loro guerre politiche, economiche e militari. Ma anche, dove quelli sopra distruggono, quelli sotto ricostruiscono.
Per tutto quanto sopra, confermiamo che continuiamo a preparare la CAROVANA E L’INCONTRO INTERNAZIONALE “EL SUR RESISTE 2023”. La carovana partirà il 25 aprile dalla costa del Chiapas, percorrerà l’istmo di Tehuantepec da sud a nord per continuare nella penisola dello Yucatan e si concluderà con un incontro tra tutte le organizzazioni che hanno partecipato ai diversi eventi del tour il 5 maggio presso il Caracol CIDECI / Jacinto Canek a San Cristóbal de las Casas, Chiapas. Il 6 e 7 maggio si terrà l’incontro internazionale “El sur resiste 2023”.
Invitiamo tutte le organizzazioni dal basso a sinistra con presenza in Chiapas, nella regione dell’Istmo, nel Tabasco e nella penisola dello Yucatan a contattare la mail elsurresiste@riseup.net per partecipare agli eventi in programma durante il tour.
Invitiamo inoltre tutte le organizzazioni nazionali e internazionali a prepararsi per la loro partecipazione all’incontro internazionale del 6 e 7 maggio 2023.
Vi invitiamo infine a far parte dei seguenti comitati:
COMUNICAZIONE: Invitiamo liberi, alternativi, indipendenti o come si chiamano, dal Messico e dai vari continenti, a far parte del team e costruire strategie di comunicazione.
OSSERVAZIONE: Invitiamo le organizzazioni e i centri nazionali e internazionali per i diritti umani a far parte del team di osservazione e accompagnamento.
RICERCA; Invitiamo la comunità accademica in basso e a sinistra, ricercatori, professori e studenti, a unirsi a un team di competenze, cartografia e ricerca partecipativa.
Queste commissioni saranno coordinate dai membri delle organizzazioni convocanti: per maggiori informazioni o per aderire a una qualsiasi delle commissioni, scrivere alla mail: elsurresiste@riseup.net inserendo in oggetto il nome della commissione a partecipare.
D’altra parte, chiediamo a tutte le organizzazioni, comunità, movimenti, collettivi e persone solidali di unirsi alla campagna globale di raccolta fondi, tenendo forum, conversazioni, condivisioni, festival, balli, collezioni, lotterie, passando il cappello, facendo la cowgirl, stampando e vendendo magliette, poster, adesivi e tutto il possibile per sostenere il finanziamento collettivo di queste attività il prossimo anno.
Nombre de la Cuenta bancaria: Centro de Derechos Humanos Digna Ochoa AC
Nombre de la Sucurusal: 7006
Numero de la cuenta: 859963
Clabe Interbancaria: 002135700608599636
Direccion del banco: Suc. 324. Avenida Hidalgo ·137. Colonia Centro. Tonala, Chiapas.
Codigo Postal: 30500
Codigo Swift: BNMXMXMMXXX
Banco Naciona de Mexico SA BANAMEX
Per qualsiasi informazione scrivete a: elsurresiste@riseup.net
Da diversi angoli del Sud-Sudest Messicano:
Comisión de coordinación y organización EL SUR RESISTE
Congreso Nacional Indígena – Concejo Indígena de Gobierno
¡NUESTRA LUCHA ES POR LA VIDA!
¡QUE VIVA EL FLORECIMIENTO DE LOS PUEBLOS!
¡EL SUR RESISTE!
Tratto da Congreso Nacional Indigena
